Hyvää uutta vuotta！

あけましておめでとうございます。
今年からブログをこちらに移設しました。
移転先はこちら　→　■

どうぞよろしくお願いします。

Onnellista Uutta Vuotta !

今年も残すところあとわずか。
いつもゆっくりペースな toujours を
気にかけて覗いて下さって、ありがとうございます。

来年もマイペースに綴っていけたら・・と思います。
2010年もどうぞよろしくお願いします。


みなさまにも素敵な年が訪れますように・・・
Onnellista Uutta Vuotta !

Hyvää joulua !

Hyvää joulua !
素敵なクリスマスをお過ごしください。



 
 

クリスマスまで

クリスマスまであと・・・５日。
毎朝アドベント・カレンダーをめくり、心待ちにしている子供たち。
チビさんたちへのプレゼントの準備はできました。

あとは娘へのプレゼントをどうするか・・です。
サンタさんのことは何も言わないけど、
信じているような感じ。　（去年は枕元に手紙が置いてありました）
でも本当に信じているのか、信じているふりをしているのか・・・
う～ん。どうなんだろう。





楽しみにしていた本が届いて、うれしい週末。
冷え込むなぁと思っていたら、昨日の朝、初雪が舞いました。

mado cafe lunch

水曜日。
久しぶりに mado cafe へ行って来ました。
仕事帰りの遅めのランチ。
着いた時は２時近くになっていました。

薪ストーブで暖められた店内は静かでゆるーい雰囲気。
友達の家に遊びにきたようなゆったりした気持ちになります。

食事を終えてからも、のんびりおしゃべりしていたら
窓から見える空が、いつの間にか夕焼け空に変わっていました。

『マド・カフェ』
その名前を選んだオーナー夫妻の想いがちょっとだけわかったような気がしました。


  



１日限定１５食のマドのランチは野菜たっぷり。
ごちそうさまでした。